“Enfrentamiento
político entre países hermanos, Chile y Bolivia”
The Mackay School
Bachillerato Internacional
Lengua y Literatura. Nivel Superior
Agustín Andrés
Letelier Ugarte
Número Palabras: 1116
Opción 2:
Noticia/Entrevista
Noticia: http://www.latercera.com/noticia/portada/2013/04/653-520233-9-bolivia-demanda-a-chile-en-corte-internacional-de-la-haya-y-exige-salida-al-mar.shtml
Entrevista: http://www.paginasiete.bo/2013-03-23/Nacional/NoticiaPrincipal/2Nac001230313.aspx
Hoy
en día la noticia y la entrevista son indispensables para la difusión de ideas
ya que estos medios tienen la característica de ser recibidos por todas las
comunidades, ya sea a nivel tanto nacional como global, debido a que su método
de difusión, tanto las noticias televisivas o escritas en periódicos o en
internet, es accesible a toda persona con o sin demasiados recursos. Además de
que estos medios de comunicación se han adquirido con el tiempo un desarrollo
de difusión más amplio que otros medios. Otra de sus características principales
que destacan estos dos medios son, por el lado de la noticia, el que es de fuente
secundaria, o bien, habla en base a recaudación de información de los primarios
o gente implicada en la noticia; mientras que la entrevista es de primera
fuente, que principalmente es con el fin de responder a disyuntivas desde un
punto de vista de un profesional y amplio conocedor del tema.
En
cuanto a la estructura de la entrevista, cumple con la función apelativa del
lenguaje, esta puede ser escrita en papel u oral, de carácter estructurado,
semi-estructurado, libre, o ping-pong, siempre dependiendo de su tipo de
presentación, y enfocada a la personalidad del entrevistado, o bien de simples
declaraciones dependiendo de su objetivo.
Por
otro lado, la noticia, a diferencia de todos los otros medios de comunicación
informativos, este es el más influyente de todos por su presencia en
periódicos, televisión y radios. Se basa en un relato objetivo del suceso sin involucrarse
directamente y respondiendo a las principales incógnitas: ¿Quién? , ¿Qué?, ¿Cuándo?,
¿Dónde?, ¿Por qué? , y ¿Para qué? Su estructura se centra en el método de la
pirámide invertida ya que desarrolla el tema desde el punto más general a lo
más específico omitiendo información irrelevante.
El
tema que abarcan la noticia y la entrevista es sobre un problema actual
político que están viviendo los países hermanos, Chile y Bolivia, sobre la
demanda marítima de este último y la tan esperada decisión de la Haya, que ha
estado trabajando en la solución desde antaño, producto de que la presión entre
los países ha ido en aumento.
Los
receptores ideales que presentan ambos textos son las comunidades de ambos países
interesados en los aspectos políticos y marítimos.
Analizando
la noticia, se aprecia que no posee epígrafe como la mayoría de las noticias en
la web ya que al leer el titulo que procede a este se deduce inmediatamente que
es del ámbito político nacional e internacional al escribir: “Bolivia demanda a
Chile en Corte Internacional de la Haya”, título que no se desvía de la
objetividad constante de las noticias, y que además llama de gran magnitud la
atención del lector debido a que se involucra a la Corte Internacional de la
Haya, lo que implica que la noticia debe tener aún más precaución con el
lenguaje verbal que se aplica por su internacionalidad. En la bajada se cumple
con la llamada a la atención que posee como función cuando menciona la
confianza que posee el presidente de Chile en vencer ante las demandas
bolivianas: “Presidente Piñera dijo que argumentación boliviana se basa en
interpretaciones erradas. Pero demuestra un aspecto de imparcialidad ya que al
situar la frase: “Delegación de La
Paz se encuentra en Holanda para iniciar hoy proceso contra Chile”, dentro de
la bajada que tiene como función el incorporar solo los aspectos más
importantes y llamar la atención, se aprecia que el hecho que el gobierno de
Bolivia se sitúe en contra de Chile sea algo negativo.
El
lead de esta noticia debió de utilizar dos párrafos para responder a las
preguntas esenciales a responder en la noticia pero no responde a la causa del hecho
en que están involucrados los países por lo que deja incertidumbre de las razones
para llevar a la corte internacional, pero de todas maneras, para un lector informado
en el tema (lector/receptor ideal), esta noticia sería una continuación de las
noticias anteriores y esta sería una que informara o mantendría al tanto a la
comunidad como un seguimiento de lo que hace el gobierno boliviano por su
necesidad de mar, en otras palabras, no es de gran importancia en cuanto al
publico al cual se apunta.
Más
abajo se aprecia el cuerpo de la noticia que cumple con su función y amplía de
manera más detallada el tema dejando la brecha abierta a distintas opiniones.
Por
otro lado, al analizar la entrevista que se realizó a Roxana Miranda, candidata
a la presidencia de Chile 2014, es de tipo semi-estructurada noticiosa por la
existencia de una pregunta improvisada que permite la obtención de mayor
información que la estructurada, se respetan los turnos de habla como debe ser
en toda entrevista, se concentra el entrevistador Boris Miranda en recoger más
declaraciones que en realizar una entrevista de personalidad, por medio de
preguntas de comentario como dice el texto: “La fórmula suena parecida a la del
MAS en Bolivia…”(pregunta improvisada). Posterior mente se enfoca en que hable
sobre el punto de vista chileno ante la situación que se está viviendo por
medio de preguntas abiertas como: “¿Qué lectura tiene sobre el conflicto entre Bolivia
y Chile?, o , ¿Bolivia podrá volver al mar?, o , ¿Qué opina del proceso que
atraviesa Bolivia?. Estas preguntas dejan la impresión de que el entrevistador
era de origen Boliviano por las preguntas que realizo y como ordenó los nombres
de los países (mencionar Bolivia antes que Chile).
Analizando
ambos textos de manera conjunta se logra apreciar la diversidad de posiciones ante
el tema a hablar, debido a que la entrevistada, y posible presidenta de Chile,
se encontraba a favor de la demanda marítima boliviana mientras que la noticia
muestra solo las posiciones de los gobiernos y no de la comunidad en sí. Por
otro lado se nota que ambos textos se encuentran inconclusos debido a que aún
no se realiza un veredicto final sobre qué pasará con el mar que ahora es
chileno y posiblemente mañana boliviano.
En
conclusión, gracias a ambos textos es posible afirmar que brindan a la
comunidad un punto de vista más amplio y abierto a elegir bandos en esta
importante decisión que tomará el tribunal internacional, sabiendo que no todos
los chilenos quieren lo mismo que el actual gobierno en el cual se rigen. En
otras palabras, la noticia da a conocer a la comunidad de ambos países desde el
punto de vista objetivo las decisiones que toman los gobiernos, mientras que la
entrevista, que apunta a ambas poblaciones, ya sea la minoría chilena a favor
de los bolivianos, tanto como a los bolivianos sorprendidos con la posición de
la candidata a presidente que avala a esta minoría.
